Buonasera,
concordo con i precedenti interventi nel forum. L'attività prevalente rimane quella di Colf con inquadramento a livello B per 4 ore e solo 1 ora sarebbe dedicata alle attività di badante (a persona non autosufficiente) e non vi è un obbligo di aumentare la retribuzione o il livello di inquadramento.
Peraltro sarebbe un'attività temporanea di 1, 2 mesi. Ricordo, ma solo per completezza perchè il caso di specie comunque non è applicabile considerata la prevalenza delle mansioni che l'articolo 2103 c.c. prevede che non si maturi un diritto alle mansioni superiori quando queste si protraggono per un periodo inferiori ai 3 mesi, in assenza di altre previsioni del contratto collettivo.
Anche se non esiste un obbligo, il datore di lavoro potrebbe comunque valutare l'erogazione di un compenso orario maggiorato (nel corpo del cedolino, quindi senza modifica della paga lorda) che copra la differenza con il livello CS, con una specifica voce di indennità, tipo "Indennità mansione".
Rimango a disposizione per ogni chiarimento.