Buonasera,
se non è parente (e non si tratta di coniuge, anche di fatto) le confermo che l'assunzione è possibile.
Si tratta di collaboratrice domestica convivente che, in base alle mansioni svolte, andrà inquadrata conseguentemente.
Cordiali saluti.