Buongiorno,
può tranquillamente inserire i due collaboratori e fare i cedolini in modo separato utilizzando la gestione ad orario variabile in modo che ogni mese lei può inserire le ore che ogni collaboratrice effettivamente ha lavorato ed elaborare il cedolino corretto per ognuna delle due.
Per quanto riguarda la lettera di assunzione, però, essa va modificata indicando la modalità di lavoro ripartito.
Cordiali saluti