Considerata la festività, la badante ha diritto ad assentarsi e a dormire fuori dall'abitazione presso la quale convive.
Direi che (ma si può anche concordare diversamente) considerato il numero di ore di solito si termina il servizio in questo caso la sera del 31 ottobre, per riprenderlo alla sera del 01 novembre.